He wasn't bad per se but definitely miscast in my opinion. His signature Texan drawl just felt out of place for a British crime film & the character being American didn't really add anything. It just felt like an excuse to explain his accent which was then undercut but the fact that he was supposed to have been living in the U.K. since at least his early 20s & apparently never losing his Texas accent in all that time.
Side Note: I have an older relative from England who moved to the U.S. in the 1980s when she was in her late 20s & she simply chose to maintain her native British accent despite living in the U.S. for 30+ years now. Apparently, Arnold Schwarzenegger has admitted that he has deliberately maintained his thick Austrian accent because it's been an iconic part of his image for so long. So while unlikely, there is a real life precedent for people maintaining their native accents despite living in a different country for most of their lives.
reply
share