My roommate and I quote Inspector Wang all the time. "Uh...not quite" (which he says when answering Bensonmum--"You are Mr. and Mrs. Charleston?") and also "Is stupid! Is most stupid theory I ever heard!"
Oh, and once we pressed the elevator button and then had to go back to the apartment to get something, and my roommate was like, the elevator went down without us! And I said, "Elevator filled with...empty people."
"Listen very carefully. I shall say this only once."
I love every line Eileen Brennan had. She has a very dry and deadpan way of delivering a line.
Tess Skeffington: "There's nothing on him 'til '46, when he was picked up in El Paso, Texas, for trying to smuggle a truckload of rich white Americans across the border into Mexico to pick melons." Sam Diamond: "I think we picked ourselves a queer bird, angel."
Tess Skeffington: "His mother was a Roman Catholic, his father was an Orthodox Jew. They were separated two hours after the marriage."
Tess Skeffington: "He was arrested in 1932 in Chicago for selling pornographic Bibles. The D.A. couldn't make the charge stick when the church refused to turn over the Bibles."
Tess Skeffington: "Twain picked up Sam in a gay bar." Sam Diamond: "I was working on a case! Working. Tess Skeffington: Every night for six months?"
Tess Skeffington: "He was very good to me. He would take me to the circus and give me candy. We stopped going when I was about......... twenty-six. I'm sorry, Sam." Sam Diamond: "Twenty-six? What the hell kind of a circus was it?"
Tess Skeffington: "I'm scared, Sam. Hold me." Sam Diamond: "Hold yourself. I'm busy."
The film's full of great quotable lines - someone earlier mentioned Monty Python and how quotable they are, particularly 'Holy Grail'. Whenever my wife and I are with people and someone is having difficulty understanding something, one of us will usually say 'Look, it's quite simple...you stay here and make sure he doesn't leave the room'.....to which we generally get blank looks.
Maggie Smith's 'Oh that's tacky..' is absolutely delicious especially as it is a reaction to her character discovering what necrophilia is.
After reading this entire thread, I really must see this movie. For you who have not seen it, I highly recommend "The Bobo", which has my favorite line from any movie. Britt Ekland has been having an affair with this older man, who happens to be a Maserati dealer. She is breaking off the affair and he is terrified she will blackmail him. He offers her some token of his appreciation for all the good times, and she says "I would like a box of chocolates" He breathes a sigh of relief, and says "I will buy you the most beautiful box of chocolates in Barcelona". She then says "Thank you. Just leave it in the front seat of the Maserati".
That movie is worth watching just to hear Britt deliver the last line of the film, which I will not reveal. "If you've seen one ------
If I'm holding hands in a group of people I've got to try this; when they were all sitting around the table holding hands, Sam is sitting next to the old nurse.
Sam: Stop dat! Nick: What's wrong? Same: Da nurse is giving my palm da finger. Dirty old broad.
Sam: I don't kiss. I don't like kissing, now leave me alone.
"That's tacky...that's really tacky" "The bones in my body" - in French accent - usually occurs when someone is looking for hamburger buns (When Maggie Smith asks what Peter Falk means when he says 'number 2') Eileen Brennan responds "I'll tell you later. It's disgusting" "I like her, I really like her" I enjoy quoting the nurse "Sometimes my gas kills" "I can't help it I'm old" "Sicky-poo"
Luckily this is a big movie in my family so whenever I quote it they know what I'm talking about.
Great movie; I appreciate it a lot more now than I did when it first came out and my father pretty much had to explain why certain things were funny. I enjoyed it anyway just because I liked everyone in the cast so much, but now I've seen the originals myself and I really "get it".
Wang: "It is late and my eyes are getting tired." Diamond: "I thought they always looked like that." Tess reprimands him for the racial slur. I can't remember what she says. Diamond: "You're right. I'm sorry slanty."
You ever make it with a waitress? A big fat waitress. I don't know what those society dames are like in the sack but you ain't never had it till you made it with a big fat blondy waitress.
Wang: "It is late and my eyes are getting tired." Diamond: "I thought they always looked like that." Tess reprimands him for the racial slur. I can't remember what she says. Diamond: "You're right. I'm sorry slanty."
Diamond: "Why don't you roll her wheelchair down the driveway. We got business here."
Diamond: "You pick with my nits you won't have any nits to pick with." Tess: "Sam you're spitting on the nurse." I don't remember what he says after that but it was some sort of backhanded apology.
Its a long time since I saw it, but I used to love it and watched it a lot. There are certain lines that stick in the mind. (I may not have them all word perfect, but like I say its been years. I will have the important bits right :).
"Oh Dickie, thats old news!"
"My kid brother went the same way... That boy woulda been 63 on Tuesday."
"Sam why /do/ you always keep those muscle man books in your desk drawer?" "Suspects baby. Always lookin for suspects."
"I'm not a Frenchy. I'm a Belgy"
"I prefer to be called Rita!"
Then there's the great moment when they pour the wine on the table and it turns out to be acid and burns the table-cloth. They're all congratulating whoever it was who guessed this, when Milo calmly says 'Cheers' and drinks his wine, and then explains to the shocked group that he knew that his glass would be OK..... and then collapses with a groan. :) Brilliant timing from Mr Coco here. Its so predictable: he is being so smug that you just KNOW he is going to collapse any second. And yet when he actually does, its still hilarious. :)) That's great comic acting right there.
I like this bit of dialog (probably not verbatim):
After the clock has struck 12, there's a knock at the door.
Dora Charleston: It's probably the maid. Come in.
Dick Charleston: Darling, the poor woman is stone deaf.
Dora Charleston: Sorry, I forgot. (yelling) COME IN!
I love Dick Charleston's reaction to her yelling.
Other quotes:
Willie Wang: Who do you think the killer is, Pop?
Sidney Wang: Must sleep on it; will know in morning.
Willie Wang: What if you don't wake up?
Sidney Wang: Then you did it. Go sleep please.
Willie Wang: I don't hear nothin'. What do you hear?
Sidney Wang: Double negative and dog.
Twain: That drives me crazy.
Diamond: Sounds like a short ride to me.
I like that line because it's similar to what I've always told people when they use that phrase. Usually when someone says something is driving them crazy, I'll respond with "That's walking distance."
Dick Charleston: A blind butler.
Dora Charleston: Don't let him park the car, Dickie.
Sidney Wang hears a dog barking:
Bensonmum: That's only the cat.
Sidney Wang: That cat? You feed cat dog food?
Bensonmum: Mr. Twain had him fixed and he didn't wanted to be.
Sidney Wang inspecting the dead butler.
Sidney Wang: No pulse, no heatbeat. If condition does not change, this man, he dead.
Next time someone calls you on the phone, try answering by saying HELLO. The results will be hilarious. Think of the look on the face of the caller who hears you respond with HELLO. I'm totally guffawing now just imagining it. OMG, I think I wet myself.