MovieChat Forums > MeYouFools > Replies
MeYouFools's Replies
Go back and look in the original movie-- Godzilla's bones disintegrate as well.
The movie played as "Godzilla vs. the Bionic Monster" from March 1977 to July of 1977 (or sometime thereafter), which is when Universal launched their lawsuit. The title card looked like the international title card, except instead of "Mechagodzilla," it said "The Bionic Monster." People who saw it report "the Bionic Monster" version even had the word "Godzilla" flying toward and away from the screen as in the international version, though that would be replaced by the new title card when it became "Godzilla vs. the Cosmic Monster."
Those are not even close to a correct translation of the song or even transcription of the Japanese lyrics.
Japanese lyrics:
Kurai yoru no
tobari ga kieru
Asa ga kitara,
nemuri kara,
samete hoshii no
Watashi no Shisa,
hoshi no hamabe de matteiru no
Shisa, chikara tsuyoku
aoi koraaru wo koete
Hoho no namida
fuite okure
Watashi no mune de
moeteiru, moeteiru
Shisa! Shisa! Shisa!
Kingu Shisa!
Kurai yoru no
tobari ga kieru
Asa ga kitara,
nemuri kara,
samete hoshii no
Watashi no Shisa,
yashi no hakage de matteiru no
Shisa, chikara tsuyoku
akai deigo wo nutte
Watashi no negai kiite okure
Watashi no mune de
matteiru, matteiru
Shisa! Shisa! Shisa!
Kingu Shisa!
English lyrics:
The curtains of
dark night vanish.
When the morning sun rises,
from sleep,
he awakens for our wish.
My Seesar,
waiting with the starry beach
Seesar, your strength intensifies, crossing the blue choral.
Put an end to the tears on our cheeks.
With my heart,
You burn, you burn.
Seesar! Seesar! Seesar!
King Seesar!
The curtains of
dark night vanish.
When the morning sun rises,
from sleep,
he awakens for our wish.
My Seesar,
waiting with the leaf shadows of the palm trees.
Seesar, your strength intensifies, making the red deigos bloom
Hear and send me my wish.
With my heart,
you wait, you wait.
Seesar! Seesar! Seesar
King Seesar!
Okay, you are just making shit up apparently.
Nowhere is that in the Japanese dialogue or even the English dub!
That is not true at all. You either made that up or heard it from someone who made it up.
There is no "Godzilla species." Godzilla is a one-of-a-kind monster created by atomic bomb tests. There is a species that was transformed into Godzilla (Toho claims all Godzillas were once Godzillasaurus before the bomb. Take that for what you will), but there is no such thing as a "lifespan and stages of Godzilla").
The monsters went back to Monsterland of their own volition. There are no "safeguards" there now. The Fire Dragon destroyed the base on Monsterland and all of mankind's equipment that was there. The whole point of the ending is that man and monster are now at peace with one another now that man has left the monsters to their own devices. It's not about "trust" or some such. It's just that's where the monsters live and man are leaving them alone now.
Godzilla is not a natural animal. Godzilla is a monster created by atomic bomb tests (they even make this demarcation in the Japanese dialogue of "King Kong vs. Godzilla"). There is no such thing as a "natural lifespan of a Godzilla" (although, Tomoyuki Tanaka once wrote in one of his several Japanese books that Godzilla would live for 10,000 years).
Minya is not Godzilla. He's a similar species or may even be of the species that became Godzilla, but Godzillas are not a natural occurring animal and we cannot know what their stages of life are.
"Why was this written into the movie?"
Because girls do talk like that.
"Sure it's a school girl saying it to the character of Rocky Jnr., but that doesn't negate the fact that this line came from Stallone's mind"
Yes, because a writer has to be everyone. They have to be male, they have to be female. They have to be old. They have to be young. The writer is God of that universe. That's how writing works. A writer who writes like you're trying to say Stallone should be like isn't a good writer at all. Every character should think, act, and talk differently than the ones around them, especially if they are of different ages.
This complaint reeks of a lack of understanding of basic authorship.
"Sage Stallone was 13 when this was filmed."
Stallone didn't write this ABOUT his son.
Sage Stallone wasn't supposed to be Rocky Jr. at that point in the movie. Rocky Krakoff was to reprise the role in the early parts of the movie. But then, when the movie time jumps to 1990 near the end, that's when Sage was to have come in to play an older Rocky Jr. But when Krakoff proved unavailable, they just decided to have Sage do the whole movie, but they do make him look more fresh-faced and youthful at the beginning.
Tommy Gunn wasn't based on Mike Tyson, but Union Cane was. George Washington Duke was based on Don King and Cane was Duke's boy just as Tyson was for King.
Yes. Fighters do that all the time. Usually, they're standing back to back with their arms across their chest.
A bunch of devil-worshippers in this thread apparently...
Nicholas is cooler than all of you put together.
"This has gotta be Christopher Lee's worst film"
I would like to point to "Starship Invasions"...
All these movies do not take place in the 1920s.
The Face & The Brides - Brides happens right after Face, and they are indeed in the 1920s. Probably around 1924.
The Vengeance - Nayland Smith is joining Interpol, and Interpol did not form until the 1930s. Nayland Smith's hair has also turned [Douglas Wilmer's hair dyed] grey because he's aging.
The Blood - Fu Manchu has electronics in his Incan hideout that could not possibly have existed earlier than the mid-1950s.
The Castle - Fu's hair has turned grey and he behaves like a doddering old man and Lin Tang is visibly aging (after still looking like a smoke show in "The Blood" shot only months before). Appears to take place in 1968.
I know this post is from 10 years ago, but it's worth mentioning the time frames. All these movies do NOT take place in the 1920s.
The Face & The Brides - Brides happens right after Face, and they are indeed in the 1920s. Probably around 1924.
The Vengeance - Nayland Smith is joining Interpol, and Interpol did not form until the 1930s. Nayland Smith's hair has also turned [Douglas Wilmer's hair dyed] grey because he's aging.
The Blood - Fu Manchu has electronics in his Incan hideout that could not possibly have existed earlier than the mid-1950s.
The Castle - Fu's hair has turned grey and he behaves like a doddering old man and Lin Tang is visibly aging (after still looking youthful in "The Blood" shot only months before). Appears to take place in 1968.
It's not a documentary, man.
"Who writes these films?"
Cooglers.
And Rocky is 190-ish pounds at the end of "Rocky III" and still a heavyweight.
There was a scene where they said Little Duke's full name and in the end credits, he is billed as "Tony 'Little Duke' Burton."
Tribute or not, it's misguided at best and ignorant at worst.
"Sly has held this grudge since 1976"
No, that is not correct. This is a recent thing. Sly talks about it in depth in a Sirius interview on youtube. He talks about what his deal was with Winkler and Bob Chartoff and how Winkler somehow went around and got the rights to Rocky from MGM and violated the deal they had.
"Sly is listed as a producer"
It's ceremonial at best. He had nothing to do with the production of the film and he got no money from the movie.
Hey, it would be nice if Winkler would get his head out of his ass and do right by Stallone, but don't hold your breath. Sly did say in the same interview I referenced that he would do "Creed IV" as long as Winkler were not involved, so it's not about "cameos."
You were never going to get a Rocky cameo because Sly's feuding with Irwin Winkler. You won't see Sly again until Winkler's out of the picture.
Considering Sly Stallone has said in interviews he has no problems doing "Creed IV" with Michael B. Jordan as long as Irwin Winkler's not involved, AND Irwin Winkler himself said in a recent interview that they're not going to kill Rocky "as long as I'm alive" [which he is--and previously stopped Coogler from killing Rocky at the end of "Creed"]... 99.9% chance Rocky's still kicking.