Noise makers (spoilers)
So while they were at the waterfall and the father says that so long as there is a “louder” noise, they can’t hear you. He then screams under the waterfall to prove his point.
So why didn’t they just create a permanent, loud noise nearby? They had power, so how hard would it be to power up some speakers to blast sound?