Dot is a Tiger
I’ve yet to see anybody note how Dot’s character is lifted from Raising Arizona.
She’s married to Glenn, HI’s boss, and played by Frances McDormand.
When Glenn tries to talk Hi into wife swapping, he describes Dot as a tiger, he even spells it out, T-I-G-E-R.