Perfect example for a post-modern women in this documentary

Around 33:15 minutes, the professor is at a dig site, working. He calls his assistant to him.
She makes the mistake to enter the dig site with her backpack on which, I assume, is something you don't do. No big deal, I guess.
She drops it off and comes back, sitting next to him, watching what he's doing.
To lighten the mood after scolding her, he says "you look like the Indiana Jones girlfriend!"

That's when her post-modern feminarcissism kicks in and takes control:
"Why can't I be Indiana Jones?" she says, fake-laughing out of respect, yet in a somewhat challenging way even seeking eye contact to underline her point and punish the old somewhat-white patriarch for his crime, I guess.

He effortlessly replies "because I am Indiana Jones!" which immediately intimidates her since she had no clue how to challenge this very obvious fact considering their work-relationship and each others status in this comparison and said "okay, you can be Indiana Jones" laughing again.

So what?

I find this little moment very interesting as it perfectly showcases a problem many modern, young, women have with themselves these days. Due to years of indoctrination by now post-modern educational institutions, women have internalized these nonsensical radical feminist talking points and ideas (gender pay gap, biological differences, quotas, ...) that are now in direct conflict with the actual nature of most women, which is being more agreeable and not the thrill-seeking daredevil that stands up to everyone and everything.

Initially we see her indoctrination kick in, (wrongfully) "standing up to him" almost like a well trained reflex only for her to immediately falter once her bluff is called and become completely agreeable again.

Anyone else who noticed this moment?