At the end Molly said she just got off a twelve hour shift? Pun?
I didn't notice, but I'd give the director/writer credit for its intention.