A gross fabrication?

I just watched episode 3 and the scene with Steven Hicks (the hitchhiker) played out pretty differently than how I thought it did in real life. In the show, Jeff springs a spontaneous kiss on Steven and he reacts by getting angry and calling him a f@ggot. I’ve never heard Dahmer mention actually making a move on Steven or any verbal altercation.

Has anyone heard differently? I just heard that Jeff was hoping for a sexual connection, but realized Steven was straight when he mentioned his girlfriend and killed him when he tried to leave. If the insult is fictitious, then it’s disrespectful to the victim because it made it look like Jeff bludgeoned him in anger after being called an anti-gay slur, rather than just wanting possession over his body. Jeff is made to look sympathetic while his victim ‘had it coming’.