‘Could you say that again…’
‘Just the way you said it. Just the same way’
I love this film but that line always rings false - like why would you directly ask the guy to ‘say that again’? It’s now obvious that you’re trying to entrap him, and of course Belfort immediately clocks what’s going on and tells them to GTFO his boat.
It’s a memorable moment but it makes Denham look uncharacteristically dumb.