Modern Remake
I know it's a blasphemous thing to bring up, but the whole time I was watching the film, I was thinking how fun it would be to see Elijah Wood take on the lead role in a remake.
Who else do you think would be good in a modern remake? I could only come up with actors that I really liked for a couple others.
Josef - Elijah Wood or James Franco
The Advocate - Ricky Gervais (it is supposed to be a comedy, granted a black comedy) or John Goodman
Leni - Marion Cotillard or Rachel Weisz
Titorelli, Block and Uncle Karl would all be very fun comedic roles too, but I haven't been able to think of anyone that fits in my mind...