Is a character ordering "a pint" or "a beer" and inside joke amongst film makers?
OK, so you want a pint. A pint of what? Water, orange juice, milk, cider, beer? What kind of beer? A pub will generally have a selection.
I appreciate they probably can't specify the brand perhaps but this could have been easily avoided in this instance with something like "a pint of my usual please" or ordering a fictional brand.
It's just something that really winds me and I'm sure they do it on purpose. I can't be the only one.