What?
Saying "what?" when you didn't hear what someone said or didn't understand what they meant is rude, inarticulate and irritating.
The characters in this show did it constantly.
That and the fact James muttered "ok" about 8 thousand times made this a tough watch.