Is there a scene missing on Netflix?

Abby goes to CL III to give him the signed papers selling the hotel. While she is there, she investigates a wall of autographed photos. she spots one of the Moulins with Alex and the dark haired abductor woman who has signed the picture “BM.” She asks about it and is told she is clueless and should stop hanging out with the town crazies.

In the next scene, she’s at her hotel when CL III shows up banging on the windows and demanding she come out. She flees in terror and takes refuge in a fun house. CL III, who has followed her, commandeers the public address system and threatens her, berating her for foolishly using disappearing ink from his very own gag shop. What the hell?