I don't think he would have even been able to do her from behind in that position
She is much too big.
I mean, I am not trying to diminish the sexual assault aspect of that scene, but it's just that they kept warning throughout the episode about it, and when the moment finally came all I could think of was the physical impossibility of it.
Even just taking off whatever layers she was wearing for penetration would have taken a couple of minutes.