Where was the Valley of the Bears?
Cheyenne Chief Yellow Hawk was going home to die in his home, the Valley of the Bears in Montana.
As I remember, the ending credits showed various sections of a map with a black background. And I though I saw the Valley of the Bears labeled southeast of Helena.
So that would put the Valley of the Bears in western Montana north of Yellowstone Park, and in the territory of the Blackfoot or the Crows, and not the territory of the Cheyenne.