Why didn't they publish what was in the Chief's letters?
Everyone was blaming Mildred for his suicide because of the billboards and attacking her but in the letter to his wife the Chief clearly states they had nothing to do with his suicide and everything to do with his cancer. Then his wife goes up to visit Mildred and acts all pissed like it's her fault after she read the letters.
Stupid plot point.