Episode 1 - the cemetery
Re-watching the show. I hadn't noticed the first time that as Catherine visits her daughter's grave, her grandson takes notice of the tombstone of Sylvia Plath.
It subconsciously implies Rebecca's suicide by association. A nice touch. Things like this make this show really stand out - it's very well executed and thoughtful in its details.