That entire Eros story arc in Season 1 & 2...
...is seriously some of the best television I have ever seen. Everything from the atmosphere to the soundtrack to the dialogue to the acting to the set pieces and scenarios is top notch. I've rewatched this like 3 times since it aired and it never gets old.
Finally getting down to actually reading the book Leviathan Wakes too.