That is all.
Ahhhh ha ha, nails on a chalk board. But the new Ryder voice in the 2015 episodes isn't quite as bad.
I feel the exact opposite about Marshall's voice actors.
Yeah, every time he unleashes an "aboot" I cringe a little.
The voice actors for the Canada and US releases are the same and I never noticed an accent.
The show is Canadian. That is all.