Portrayed Women As If Setting Were The 1970s
I loved Elizabeth's "feminist" personality in the original book, but this miniseries took it a bit too far. Elizabeth was way too confident and outspoken, in ways that I don't believe reflected the times. And she was downright rude to Catherine de Berg (sp?), who deserved it, but I think it was too much. In the original miniseries (BBC), Lizzie didn't like Catherine but was very subtle instead of outwardly rude.
Also, and this is a HUGE problem IMO, the girl who had Wickham's illegitimate baby would NEVER have been allowed to keep the child. It would have been way too much of a scandal for an unmarried girl to keep a child she had with the ruling family's relative (although maybe Wickham's paternity was kept a secret). Even in the 1950s and '60s, things like this were still covered up. I thought this was a ridiculous and unbelievable plot point.