They were mumbling their lines, and the music was playing way too loud, so I couldn't make out a thing they said. And since I had DVR'ed it, I tried playing the scene a second time, but still couldn't make out a single word.
WTH were they talking about? Was it anything important? Did Tom tell Liz who the bones belonged to?
Liz asked Tom to promise that if she died, he would tell Agnes about her. He told her that wasn't going to happen. "Look at me," he said (referencing that he was in worse shape.) Most of the rest of it was both of them telling the other to hang on, don't give up, things like that. Not a word was said about the suitcase or the big discovery. My wife and I were fortunately watching it with the closed captions on; otherwise we wouldn't have heard the dialogue either.
Actually, I have a brand-new flat screen TV and it cannot get closed captioning on its own. So if I play my old DVDs with closed captions on them I can't call them up. I can only get closed captioning through my cable DVR. I hit the settings button on the DVR remote and it brings up closed captioning as one of the options.