How are Sheila Vand's and Mozhan Marno's Persian language?
Can Iranians tell they are not native Iranians?
shareYes, pretty terrible.
And not just the accents, the dialogues were awful too.
It felt the director wrote the original script in English and then she translated it to Persian in her own weak understanding of the language.
Some of the dialogues didn't even make sense in Persian. I can tell you as a native Iranian: It was a torture listening to this movie.
The only reason I can think of that the director chose the film to be spoken in Persian is she probably thought it's cool and classy to make a movie in a foreign language.