Why would they test his toothbrush for DNA?
Bobby was shot outside his home, there was no indication of the killer even being in the house, let alone using the toothbrush LOL And even if there were, forensics don't analyse all and every item on the crime scene.
I know that the whole movie is pretty unrealistic, but that was really a cringe worthy part.