What did the cake actually say on it? Was it literally "I don't read Korean"?
No, it said something along the lines of Love happiness and prosperity. I can read hangul but my translation may not be 100% correct, but that's a start. I'm sure someone will reply with the proper translation.
사랑 = love행복 = happiness번영 = prosperity건강 = health