New international trailer: Now THAT'S more like it.
Have a look at the new international trailer that debuted yesterday:
https://www.youtube.com/watch?v=7bZFr2IA0Bo
All I can say is: now THAT'S more like it. More gentle British wit, more faithfulness to Paddington's character.
Yes, there's some slapstick, but face it...the books had more than their share of that too.
And finally we get a glimpse of Peter Capaldi's Mr. Curry! (Seems to be keeping his natural Scottish accent.) Looks like he is, indeed, trying to help the villain...but I still predict that he's not aware of what she's really out to do. No matter how unpleasant he could be, he never would have wanted Paddington DEAD. (Besides, that would bar the character from further sequels. Trying to KILL our hero is not something there's any going back from.) I think they're paving the way for a My God What Have I Done moment.
Anyway...looks far more promising than the previous one did!