Lots of errors but OK / Why stop him
This is my first post, so forgive any lack of decorum or insensitivity on my part.
First off, I've done 15 years in the US Army. I didn't realize it at first, but now I see that these guys were "trained by mercenaries in South Africa," who had "been out killing days before." Nonsense! South Africa is not currently involved in any wars, nor are there any in the region where these mercs would have been fighting, unless they happened to be chopper pilots in the Liberian mess or working somewhere in the UN chain in the Congo. That was pure hype. Secondly, because these guys were trained by mercs, it may be why the soldiers are calling their noncoms "Sir." These are soldiers and not marines, so they won't be calling their noncoms "Sir." I believe the MSG Gordon who posted elsewhere has pointed out most of the rest of the howling errors. Also, the chopper that dropped them off had Air Force markings on it. They would probably have been dropped off by First Cav and not Air Force. See, for example: http://www.library.vanderbilt.edu/central/brush/Helicopters-Vietnam.htm and http://www.vhpamuseum.org/usaf/arrs/3arrg/3arrg.shtml . Their unit patch was obviously made up. The only time you see yellow in a US Army patch is for lightning bolts (like the ASA - my unit) or flames. otherwise yellow has a bad connotation. Oh yeah, from the Korean war (thanks to a boneheaded General who liked the fact that the Marine uniforms stood out) the nametags had yellow thread up until the early years of 'Nam where we came to our senses and went subdued.
Having said all this, I enjoyed the film. No one wins in these conflicts and that's what I think Uwe was trying to show.
As far as this ridiculous petition to stop him goes: who the hell do you people think you are? I imagine you're the same pack that thinks they have the right to decide that CEOs should give back or have their bonuses limited based upon your minimal knowledge of their jobs and accomplishments. Unfortunately, that's what we, as Americans, have sunk to: to busy trying to dictate to the next guy how to live, and trying to control anything within our reach. If you don't like the movies, don't go see them. It's not like you have any stock in his production company, and if you do, sell it if you don't like what he's doing. Good grief, what utter tripe!
I for one hope he keeps going if for no other reason than to give these people an aneurism from trying to stop him.