Why didn't she tell Meryl Streep's character regarding her son's sexual orientation in the first place?