MovieChat Forums > Trick 'r Treat (2015) Discussion > Someone has got to know the answer to th...

Someone has got to know the answer to this--- *SPOILERS*


Can someone please tell me what Danielle's tattoo says?

And just to be clear, Danielle is Lori's(Anna Paquin) sister in the werewolf plot..she's the one wearing the Cinderella costume, and the tattoo I'm talking about is shown at the beginning of the "big reveal" scene.. One of the other girls takes their fingernail and "cuts" an "opening" on Danielle's back(right between her shoulder blades).. its at this point that the tattoo is pretty clearly shown, but I cannot for the life of me figure out exactly what it says..

It appears to be about 4-5 words printed horizontally between her shoulder blades.

To me, the first two words look like the say,

nil deepest _______ _______ _______

Anyone who knows please answer my longstanding question..I'll be forever grateful!

reply

Nil Desperandum?

It rubs the butter on it's skin, y'all.

reply

Nil Desperandum

Latin for 'Never Despair'

reply

Thanks to you, both so much..especially for its translation..Greatly appreciated, and just one of the very many reasons I love this board and am going to miss having it to refer to for any, and all(even the smallest, or most irrelevant questions), inquiries regarding movies/ TV shows.. sad to see it go.

reply