Things that would have made Carlitos' life a lot easier
1. He had phone numbers of houses at which his mom worked. He probably should have brought those along with him in addition to the address.
2. Instead of walking around aimlessly looking for the corner with the phone booth, he should have looked up Domino's Pizza in the phone book. There aren't that many in East LA.
Anything else?