Berlin reviews


Please post whatever you can find, language doesn't matter!

Variety

Indeed, the pic is a thrilling exercise in retro aesthetics, from the pencil-and-watercolor look to the 2D animation that harks back to mid-1960s Disney (especially "101 Dalmatians") and the delicate lines and detailed backgrounds of Gallic animator Paul Grimault, to the details that perfectly evoke Scotland in the 1950s. All the same, the backgrounds here brim with little jokes that the long takes offer a chance to catch, such as the sight of lobster thermidor (with a fried egg on top and haggis) on offer at a fish-and-chips shop.
http://www.variety.com/review/VE1117942211.html?categoryid=31&cs=1

Screen
Viewers whose heart strings resonated at the sight of WALL-E enjoying his ancient cassette tape of Hello, Dolly! will almost certainly appreciate the beautifully crafted nostalgia that permeates The Illusionist. The film is bathed in self-aware melancholy, lightened by slow-burn humour and a sensibility rooted in silent-era filmmaking. Its 2D imagery (with a smattering of 3D props) simply couldn’t be better – there is always plenty to look at, all of it magnificently rendered.
http://www.screendaily.com/reviews/the-illusionist/5010672.article

Ípsilon (Portuguese)
Se o cinema é magia em movimento, L'Illusioniste é poesia pura. E o melhor filme que vimos até agora em Berlim 2010.
http://ipsilon.publico.pt/berlinale/texto.aspx?id=250720

The Herald
The Illusionist is nothing less than an animated love letter to Edinburgh, a gorgeous evocation of the city in hand-drawn 2-D that captures its beauty, its quirky charm, and the lovely, pulsating glow of its winter light.

The follow-up to Frenchman Sylvain Chomet’s celebrated Belleville Rendez-Vouz is a departure from that film’s bizarre, baroque inventiveness, yet just as perfectly realised.
http://www.heraldscotland.com/news/home-news/illusion-of-1950s-scotlan d-earns-plaudits-in-berlin-1.1007103

Movieplayer.it (Italian)
Laddove Belleville era ricco ed esplosivo, The Illusionist è misurato e delicato; la stessa musica, firmata dal regista, mantiene qui uguale importanza rispetto al lavoro precedente, ma diverso stile, sottolineando la malinconia e la nostalgia verso un tempo che sta cambiando.
http://www.movieplayer.it/articoli/06625/poesia-in-immagini/

Critic.de (German)
Choment vertraut auf doppelbödige Inszenierung, auf nicht ganz ausbuchstabierte Anklagen und Fingerzeige, auf eine schlichte, schöne Gestaltung. Und trotzdem reflektiert er sehr weitsichtig über unterschiedliche Logiken des Betrugs und deren Bedeutung für unser Leben und unsere Positionierung in der Welt.
http://www.critic.de/filme/detail/film/the-illusionist-2055.html

reply

In Contention (subscription)

It took six days and an awful lot of films, but the Berlinale has finally turned up a masterpiece. Moreover, it’s a rare case of one of the fest’s most eagerly awaited titles managing to meet, and even subvert, expectations. The Illusionist . . . confirms a truly singular auteur sensibility, while revealing a more disciplined artist and storyteller within. A streamlined character study, less deliriously eccentric in tone and structure than his debut feature, The Illusionist nonetheless boasts an emotional heft that handsomely repays its creator’s restraint.

http://incontention.com/?p=22786

Times Online
If ever there was a love letter to a city, it is this gorgeous, poignant portrait of Edinburgh, so superbly rendered that it almost feels as if the city on screen is a living, breathing entity.

http://entertainment.timesonline.co.uk/tol/arts_and_entertainment/film /article7032318.ece

Markus Kempken (from an interesting discussion on the TVPaint forum)
It is a very beautiful, quite slow, and intimate film. It is much smaller than "Triplettes", and with less action. The designs are, as usual, beautiful, great colours too.

As someone who seriously thought about applying to job offers from Chomet's studio some years ago but didn't because of the very high expectations ("excellent in human anatomy", "at least 5 yrs as a Senior Animator on feature films" - I was wondering how many artists who meet his specs he would be able to find in Europe?) I especially kept an eye on the quality of the animation. It was ... mixed. Some scenes were just great, these were all those in which Tatischeff, the main character, played out a longer scene. All the schticks and mannerisms of Tati were present, it was a delight to watch. In most of the other scenes I wasn't impressed that much.

http://www.tvpaint.com/forum/viewtopic.php?f=8&t=3911

Gazeta (Russian - IMDB doesn't accept cyrillic letters, so I'm translating a quote)
Compared to the dense story of 'The Triplets of Belleville', it seems at first that 'The Illusionist' lacks drive. But this time, Sylvain Chomet was better off not hurrying. Otherwise, you would miss the fantastically accurate portrayal of decor and characters, and would not fully feel how the emotions and atmosphere in this animated film - which actually even lacks dialogue, by the way - would give almost any live-action film a run for its money. Chomet's Scotland and its inhabitants are distinctly real: besides recognizable Edinburgh streets, the artist accurately captured the local mentality. At the pre-premiere viewing there turned out to be many British folk in the theatre, and in many instances they laughed at jokes that were apparent only to them.

http://www.gazeta.ru/culture/2010/02/17/a_3325765.shtml

___ __ _
My blog about Russian animation: http://niffiwan.livejournal.com/

reply

Twitchfilm

Despite the lengthy production cycle and increased budget, The Illusionist is, in many ways, a much smaller film than Belleville and completely lacking in the sort of mad-scientist wizardry that drew most to Chomet in the first place. Though very clearly the work of the same man - the visual style is unmistakable - this is a very different film and those hoping for more of the same ... well, you're just not going to get it.

http://twitchfilm.net/reviews/2010/02/berlinale-2010-the-illusionist-r eview.php

___ __ _
My blog about Russian animation: http://niffiwan.livejournal.com/

reply