'Am I borrowed?'


Maybe someone can help me. What does "Am I borrowed?" mean? I'm american, and I've seen the Catherine Tate show a litte on BBC America and youtube.


I find your lack of faith disturbing.

reply

She actually says "Am I bovvered" which means "Am I bothered?" except in slang.

reply

Amest I bovvered?
Is this the bovvered face?

Are you disrespecting the house of COOPER? Are you calling my mother a pox-ridden wench? Are you calling my father a goodly rotten APPLE?
...brilliant.

reply

[deleted]

There were a couple of parts in that skit where she was talking so fast I couldn't understand her.

reply