Did he know the box was cursed when selling it at his yard sale ??
I always assumed (for my sanity) that he didn't know and wouldn't have sold a possessed box to a little girl.
I believe he did, yes.