How did the AB figure they were cops?
I'm not sure, but I think I'm pointing out a pretty gaping hole in the plot.
The Arian Brotherhood gang massacre the Russian undercover officers after asking "how long have you worked for the FBI?".
Upon discovering about the massacre, Jamie Foxx, Colin Farrell and the FBI guy all start wondering "HOW DID THEY KNOW?". The answer, right away, is "we don't know", but I was inclined to think they would have revealed that by the end of the movie.
When the AB skinheads kidnap Jamie Foxx's girlfriend (involved in the mission), we don't really get to know why they did that, do we? The Colombian cartel Intel guy, played by John Ortiz, has always been suspicious about Jamie Foxx and Colin Farrell, right from the start, and he tells the boss (they guy who looks like an Hispanic Bin Laden) that he doesn't trust them because (direct quote) "they're too good at what they do". However, the boss tells him "they checked out (criminal records...), Isabella disagrees with you ('cause she's *beep* Colin Farrell)", and that's where the argument ends.
Later on John Ortiz shows his boss a video of Isabella and Colin Farrell dancing, pointing out that it was more than an affair, it was love (cry me a *beep* river). He gets jealous and tells him he can have Isabella and do whatever he pleases with her. BUT THAT HAPPENS AFTER THE ARIAN BROTHERHOOD HAS KIDNAPPED JAMIE FOXX'S GIRLFRIEND! And anyway, even if the order came from the Colombian boss or John Ortiz, it still would be out of jealousy (pretty lame reason, if you ask me) and it wouldn't explain how the Arian Brotherhood / Colombians knew about the two FBI agents at the beginning of the movie!
What kind of Intel do they have? How did they figure out (for sure, not out of instinct) that they were dealing with cops?
Please help me figure it out, before I start loosing my respect for Michael Mann (filmmaker I really like).
thanks!