Casanova vs Robin Hood
I was just looking up Casanova on Wikipedia (I never realised he actually existed!) and a strange thought came over me...
How could the BBC get Casanova so right and then get Robin Hood so completely and utterly wrong?