The dvd of this I have....
....Doesn't include the very end.
Is it on youtube, by any chance?
I think you have to flip the disc or you let it just keep playing past the first credits (can't remember which)... I thought my DVD didn't have it as well until someone told me!
or here http://veehd.com/video/4324317_Casanova-103