What do they say?


- First time Kid (Conroy) asked if Donnelly want to hear the cow story, Donnelly rejected. After that, Conroy say .... are no fun. Maybe he didn't even say "no fun". I totally can't hear.

- When Donnelly and the cashier (his son in real-life) arguing about whose ratty whose not, the boy said "I didn't say I'd shy job. I was .... hope myself."

- And finally, when Donnelly and the father of the baby talk about Kid (Conroy), Donnelly said "He knows what dressage is" and then father said "No harm enough", then Donnelly said something that I can't understand a single word of it.

Help or not, thanks anyway...

reply

[deleted]

he said i didn't say i had a *beep* job i was saying it wasn't all i'd hoped for meself.

reply

Good questions. I had trouble with some of the stuff myself.

"he said i didn't say i had a *beep* job i was saying it wasn't all i'd hoped for meself." as ismaith... said is correct. The *beep* is *beep* (a polite, Celtic way of saying *beep* Hence...

DONNELLY: "It's not my fault you've got a *beep* job."

CASHEIER: "I didn't say it was a *beep* job. I was saying it wasn't, etc., etc."

reply