Umm.. about trivia.
I just found this here, on the Trivias' section:
The story is supposed to take place in Spain, but the Spanish spoken by the village people is the Mexican dialect (which has a very different pronunciation).
Well, I'm mexican and trust me, It was kind of hard, definitely, to catch some of the ganados' quotes! If that's not Original Pronunced Spanish, wasn't either mexican accent/pronuncing! share