Superbad (random)
There's an actress in the movie by the name of Aviva and when they mention her on the commentary they make the subtle reference that her name is a Palindrome.
"You're suppose to be an ordinary dude (or dude-ette) not Tommy Testosterone Tits!"