MovieChat Forums > Haute tension (2005) Discussion > English dub or French with subtitles?

English dub or French with subtitles?


Which do you prefer to watch this movie with? I prefer the English dub just because i hate reading subtitles, because imo it takes you away from the film having to look down and read. Ya dubbing is kinda annoying since you can tell its someone else voicing them, but for this movie theres not alot of talking any ways so it doesn't bother me to much here.

When Gotham is ashes... you have my permission to die. -Bane

reply

well I saw a version which switched from English dubbed to normal French - tbh its not the type of film where language is that important . I would go for the French language English subs in this case,,,IF it was 99% talking I would like a really really good dub but thats rare

reply

Thanks for the advice, i just got the blu ray the other day and haven't watched it yet. Last time i saw it it was the English Dubbed version, but like you said language isn't that important here so i'll give a try with the French with subs.

When Gotham is ashes... you have my permission to die. -Bane

reply

If I buy a foreign dvd movie, I refuse to watch it in English!!! I always, always watch it with English subtitles!! I love, love how the French and Italians talk (especially when they get mad, it sounds sooo sexy to my ears, yum!!!)

reply

I watched it in French with the captioning turned on.

What do you think this is, a signature? It's a way of life!

reply