Punisher = A Man Apart
Isn't this basically the same idea as the Punisher line of comic books?
A badass, both specializing in their areas (Punisher an ex marine, Diesel a drug cop) loses his family to bad guys and then takes revenge on any who gets in the way.