have a problem with the language synching up sometimes? for instance, in the beginning when valuska is explaining the eclipse, it seemed to be out of synch for me.
*My vote history: www.imdb.com/mymovies/list?l=22981176
*My iCM: tinyurl.com/4c9erff
The voices sometimes are out of synch. Lars Rudolph, whose native tongue is German, had his dialogue dubbed into Hungarian by another voice - same too with Hanna Schygulla and Peter Fitz. The lip synching by and large isn't bad but there are times when it gets choppy, even to the point of becoming a distraction like in the eclipse scene.
shareOhhh. thanks for the explanation!
*My vote history: www.imdb.com/mymovies/list?l=22981176
*My iCM: tinyurl.com/4c9erff