Terry Pratchett reference?
In the last episode of Season 1 (Ends) Brian and Twist are at the art gallery and Brian says one of the paintings is called The Fifth Elephant. Which would have been just published at that time (1999).
I really hope that was a Pratchett reference because I absolutely love both Spaced and the Discworld books.