Towards the end of the movie:
He: This is for you. Open it.
She: It's addressed to you.
He: It's from Millie. Aren't you interested to know what it says?
She: I know what it says. She's made you rich.
But her lips aren't saying "She's made you rich."
What are they saying?
I have watched it several time trying to figure it out also. Maybe for some reason there is just a second of delay and that totally made it seem she did not say what we heard. You would think the editors of the film caught this. So maybe they left it in so viewers would have something to ponder. Who knows?
shareThe English subtitles say She's Made You Rich. It's likely a minor editing mistake.
share