Its even got Arsenal in it!
wooooooohoooooooooo
yea the off-side trap...Tony Adams.
Thanx Full Monty
wooooooohoooooooooo
yea the off-side trap...Tony Adams.
Thanx Full Monty
When I first saw this in the theatre, I was literally the only one who laughed when the Aresenal reference was made. I guess it would be too much to ask for any other Americans to understand the concept of the Arnsenal offsides trap.
shareWhat're you two talking about?
share[deleted]
having arsenal in it does not do the film credit. :P Arsenal are one of my pet hates... and I really hate them... don't know why but I do... ggggrrrrr
"Are you suggesting coconuts migrate?!" The Holy Grail.
arsenal r a proper british team
most americans say man untd is but thats cos they r dumb
http://www.myspace.com/red_bored_london
a proper british team? haha... hardly... most of them are french or german lol
"Are you suggesting coconuts migrate?!" The Holy Grail.
lol
yeh i know
i dont mean the players!
i mean like were the team is from and where the stadium 'was'
http://www.myspace.com/red_bored_london
I felt like an idiot when at laughed at the in the cinema. I think I'm the only Canadian who got that joke. I'm probably also the only Canadian who owns a copy of Fever Pitch. God, my heart still races when they are about to score that second goal against Liverpool. Go Gunners!!!
shareWell, I am American thru and thru and had no clue about the offside trap and tony adams. I figured he was a dancer.
But the way Horse says it--makes the movie that much funnier-- to me.
So what is the Arsenal and the off-side trap, anyhoo?
Nina
'off-side' is the most controversial rule in the game of football. it's laws are changed season to season. so i won't explain that fully, i'll let the FA explain....
Offside position
It is not an offence in itself to be in an offside position.
A player is in an offside position if:
he is nearer to his opponents’ goal line than both the ball and the second last opponent
A player is not in an offside position if:
he is in his own half of the field of play
or
he is level with the second last opponent
or
he is level with the last two opponents
Offence
A player in an offside position is only penalised if, at the moment the ball touches or is played by one of his team, he is, in the opinion of the referee, involved in active play by:
interfering with play
or
interfering with an opponent
or
gaining an advantage by being in that position
No offence
There is no offside situation if a player receives the ball directly from:
a goal kick
or
a throw-in
or
a corner kick
Infringements/sanctions
For any offside offence, the referee awards an indirect free-kick to the opposing team to be taken from the place where the infringement occurred.
the 'arsenal off-side trap' is what arsenal was famed for trying to enforce the rule in the 90's. tony adams was the captain of arsenal. the hand waving 'bit' is the players (including adam's) trying to alert the attention of the linesman (referee's assistant) that the player is 'off-side'.
its a british thing!!!
You were such a super lady - Mike Yanagita
I'm from the US and I got it. That was one of my favorite parts of the movie. That and the fact that Gaz was supporting the mighty blades.
shareI even liked the Gig at Cantona who was at Man Utd then.
it was somewot:OOh aah Cantona, has to wear a girlies *ra!
It had to be you-ARSENAL
-Lomper here is Tony Adams, right?
-Any bugger looks like scoring, we all step forward in a line
and wave our arms around like a fairy.
I couldn't stop laughing at the metaphor. Horse was sooo funny.
arse-nal it's already in their name,
Well, thanks all these years later for explaining what off side trap is.
I am watching the movie now and realize Horse is talking about a play by Arsenal.
But gimme a break. Who names a team "Arsenal?" That is where the confusion sets in with Americans. We had no clue who Arsenal was unless you are a soccer player I guess.
Anyway I looked it up a few years ago and found out who Tony and Arsenal was.
I am sure many American made movies refer to typically American sayings or people and the rest of the world is like "huh?"