Personality swap
I always used to wonder why it is that the Aunts seemed to switch personalities in the TV series. I'n the film, Hilda seemed the more responsible one and Zelda the odd, flippant one. However, when the TV series came around, Zelda became the responsible one and Hilda was... well, a nut!
Does this personality switch have something to do with the comics?