Location...
I had the tv on but wasn't really watching anything. There was some scene where 2 men were after Van Damme but at that time I only really saw the location and nothing else. Having seen The Bourne Ultimatum a while ago I thought wow it's on tv already, then realized it's not. Anyways was the chase scene on the same location than the scene on bourne ultimatum where Bourne was after the CIA killer? :)
If not counting like Times Square or other easily recognizable places I don't really remember thinking in the middle of very many movies "I've seen this place on another movie".