MovieChat Forums > Ballykissangel (1996) Discussion > What did he say????? 'Spoiler' for e...

What did he say????? 'Spoiler' for end of season 3


After the christening when Brenden asks Peter where he is going....what does Peter say. It is just one word but I cannot understand what he says. He speaks very low. I have hearing loss and there is no Closed Captioning for the hearing impaired. I replayed it several times but cannot understand it.

It would have been interesting to have shown Peters character wandering the countryside. Picking up odd jobs. Picking up the pieces of his life. Then finally like five or ten years later returning to BallyK.

reply

What would have been more interesting would be for Peter to have revealed himself as skilled in the arts of the necromancer. Now THAT'S what I call light entertainment!

reply

Brendan asks Peter if he knows where he's going. At first we thought he said "Canada", but on closer inspection he says "kinda".

reply

[deleted]

Brendan asks Peter if he knows where he's going. At first we thought he said "Canada", but on closer inspection he says "kinda".

reply

Having just watched this episode on dvd last night with the subtitles on, I can confirm that he does say "kinda" ... slang for "kind of" ...

reply

I agree.

reply