Italian Phrases
Does anyone know the english translation for Peter's Italian phrases, particularly when he buys all those flowers?
shareI speak spanish wich is similar to italian and it says:
on his first appearance
RDJ: pay attention! such manners!
Miss. attention!, your shoe!
attention miss!
excuse me cinderella, is this your shoe?
buying flowers scene
gypsy: a rose?
RDJ: How much is it?
gypsy: 2 Lire (note: before the euro that was the coin)
RDJ: 2 lires? your are robbing me, I will give you 3 lires, not 2, 3.
gypsy: thanks. thank you sir and God bless you.