Gaping plot hole
So she 'dies' and wakes up in the facility where she gets another chance and after more than half a year she finally gets to leave the place for a night out in a restaurant, in a city she's not been before.
In the restaurant she kills some dudes and manages to get away.
How on earth would she know where to go back to unless she had somehow memorized the trip by car from the facility to the restaurant (left and the traffic lights, straight for 3 km, right at the roundabout, etc.) and walked it in reverse!?
Extremely unlikely.