Raid on the drug dealers house
One thing I don't understand is how they could keep Agent Utah working under cover after the raid on the drug dealers house. Surely the two guys who survived must have recognized that one of the agents involved in the shootout was the same guy they had fought with at the beach. One of them rolled around on the grass with him before being arrested. He had to have recognized him.
It's not like they would disappear after being arrested without any outside contact. While awaiting trial they are allowed visitors I assume. Wouldn't they have immediately put the word out on the street that Bodhie's new best friend is an FBI agent? I never understood how that didn't expose him and end his undercover role.